«Jeg drar hjem fordi kronprinsessen er syk, så jeg korter ned besøket med én dag,» sa kronprins Haakon under et presseoppmøte i Tokyo. Beslutningen kommer midt i et tre dagers offisielt program som skulle styrke norsk-japansk samarbeid innen havforvaltning, sjømat, teknologi og forskning. Kronprinsen sier han reiser hjem for å være sammen med kronprinsesse Mette-Marit, som ifølge ham har fått en forverring i sin sykdom. Oslo tingrett har berammet dom i saken mot Marius Borg Høiby i juni, en dato familien også forbereder seg på.

En dag kortet Kronprins Haakon ned sitt offisielle besøk i Tokyo da han åpnet et tre dagers program for norsk-japansk samarbeid.

På pressekonferansen, som markerte starten på besøket, sa han direkte at kronprinsessen er syk og at det derfor er viktig for ham å komme hjem. Kronprinsen beklaget samtidig overfor de han måtte avlyse å treffe den siste dagen. Besøket var planlagt å omfatte et besøk til havnebyen Hachinohe, men programmet ble forkortet før helgen.

Familiefokus og sikkerhet

Kronprinsen la vekt på at avgjørelsen er både privat og nødvendig ut fra situasjonen hjemme. «Hun dessverre er blitt en del dårligere,» sa han om kronprinsessens helse, og omtalte sykdommen som en tilstand som utvikler seg. Han avviste å gå inn på medisinske detaljer og understreket at beslutninger om eventuelle inngrep ligger hos behandlende leger og deres prosedyrer.

Han bekreftet samtidig at prinsesse Ingrid Alexandra planlegger å komme hjem fra studiene i Australia for å være sammen med moren. Ifølge kronprinsen vil prinsessen forsøke å fullføre utdanningen i Australia, men reiser hjem på grunn av familiesituasjonen. Kronprinsen ønsket ikke å utdype sikkerhetstiltak, men opplyste at Politiets sikkerhetstjeneste, PST, har iverksatt tiltak rundt prinsessen i Sydney etter et mistenkelig brev, og at en mann er ilagt besøksforbud mot henne.

Mastheads

Offisielt program og konsekvenser for samarbeidet

Besøket i Japan har et klart formål: å fremme norsk næringsliv og forsterke samarbeid om bærekraftig havforvaltning, sjømatnæring samt teknologisk og forskningsmessig samarbeid. Kronprinsen uttrykte glede over å være tilbake i Japan, men valgte likevel å reise hjem for å være ved sin kones side. Forkortelsen av programmet kommer på et tidspunkt der flere møter og markeringer skulle løfte norsk-japanske partnerskap.

Det konkrete tapet ved en dag mindre i programmet er ikke beskrevet i detalj av kronprinsen, men et planlagt besøk til Hachinohe ble allerede droppet. For norske delegater og næringslivsaktører betyr en redusert delegasjonsledelse både færre møter med japanske myndigheter og mindre synlighet i lokale arrangementer som skulle fokusere på havnæringer og teknologi.

Kronprinsens fremstilling la også vekt på at programmet fram til nedkortingen hadde vært tett. Han sa at tempoet i Tokyo har vært hektisk, og at avstanden hjem gjør situasjonen krevende når kona er alvorlig syk. Det gir et enkelt, men tydelig bilde: offisielt arbeid og privat omsorg kolliderer i praksis, og kronprinsen valgte familie.

Den private siden av saken har vært kjent for offentligheten en tid. I desember fortalte kronprinsessen selv om en dramatisk forverring i sykdommen og at behovet for lungetransplantasjon ble trukket fram som en mulig framtidig konsekvens. Nå sier kronprinsen at sykdommen har utviklet seg, uten å gå inn på medisinske detaljer.

Parallelt med helseutfordringene må familien håndtere andre offentlige hendelser. Kronprinsen bekreftet at familien har hørt at dommen i saken mot hans stesønn, Marius Borg Høiby, sannsynligvis kommer i juni. Rettsaken ble avholdt tidligere i år over flere uker i Oslo tingrett, og domsberammelsen faller sammen med familiesituasjonen kronprinsen beskriver.

Kronprinsens beslutning illustrerer en vanlig, men dramatisk utfordring for representanter i kongehuset: når personlig krise krever fravær fra offisielle oppdrag som har politisk og økonomisk betydning.

Related Articles

Dommen i Høiby-saken er berammet i juni. Opprinnelig rapportert av NRK.

Denne artikkelen er laget med hjelp av AI.